Speciális karakterek, pl. ä, ß, č, tehát az angol abc és a magyar ékezetes betűk kivételével minden más karakter úgynevezett unikóddal kell felvenni a MATARKA-ba.
A kód mindig három részből áll. Egy 2 jelből álló bevezető határolójel (&#), maga a kód száma és egy lezáró határolójel, a pontosvessző.
Az & és # jeleket általában az Alt Gr jelű, vagy a jobb oldali Alt billentyű folyamatos nyomvatartásával, és közben a c ill. x billentyű megnyomásával írhatjuk le. A pontos vesszőt szintén a fenti módszerrel, az Alt Gr+? billentyű-kombináció segítségével jeleníthetjük meg általában.
Magukat a kódszámokat az alábbi táblázatban találjuk meg.
Tehát pl. a č betűt, amihez a 269-es kódszám van rendelve, a következő módon kell felvenni: č

(Ezt az oldalt Közép-európai (Windows-1250) karakterkódolással helyes megtekinteni.)
karakterkódszámékezetes átalakításékezettelen átalakítás
¡ 161 ! !
¢ 162 cent cent
£ 163 font font
¤ 164 ¤ ¤
¥ 165 yen yen
¦ 166 | |
§ 167 § §
¨ 168 ¨ ¨
© 169 (c) (c)
ª 170 (a) (a)
« 171 << <<
¬ 172 not not
® 174 (r) (r)
¯ 175 - -
° 176 ° °
± 177 +- +-
² 178 ^2 ^2
³ 179 ^3 ^3
´ 180 ´ ´
µ 181 [mikro] [mikro]
· 183 ˙ ˙
¸ 184 ˛ ˛
¹ 185 ^1 ^1
º 186 (o) (o)
» 187 >> >>
¼ 188 1/4 1/4
½ 189 1/2 1/2
¾ 190 3/4 3/4
À 192 A A
Á 193 Á A
 194 A A
à 195 A A
Ä 196 Ä A
Å 197 A A
Æ 198 AE AE
Ç 199 C C
È 200 E E
É 201 É E
Ê 202 E E
Ë 203 E E
Ì 204 I I
Í 205 Í I
Î 206 I I
Ï 207 I I
Ð 208 D D
Ñ 209 N N
Ò 210 O O
Ó 211 Ó O
Ô 212 O O
Õ 213 Ő O
Ö 214 Ö O
× 215 × ×
Ø 216 O O
Ù 217 U U
Ú 218 Ú U
Û 219 Ű U
Ü 220 Ü U
Ý 221 Y Y
Þ 222 TH TH
ß 223 ß ss
à 224 a a
á 225 á a
â 226 a a
ã 227 a a
ä 228 ä a
å 229 a a
æ 230 ae ae
ç 231 c c
è 232 e e
é 233 é e
ê 234 e e
ë 235 e e
ì 236 i i
í 237 í i
î 238 i i
ï 239 i i
ð 240 d d
ñ 241 n n
ò 242 o o
ó 243 ó o
ô 244 o o
õ 245 ő o
ö 246 ö o
÷ 247 ÷ ÷
ø 248 o o
ù 249 u u
ú 250 ú u
û 251 ű u
ü 252 ü u
ý 253 y y
þ 254 th th
ÿ 255 y y
Ā 256 A A
ā 257 a a
Ă 258 A A
ă 259 a a
Ą 260 A A
ą 261 a a
Ć 262 C C
ć 263 c c
Ĉ 264 C C
ĉ 265 c c
Ċ 266 C C
ċ 267 c c
Č 268 C C
č 269 c c
Ď 270 D D
ď 271 d d
Đ 272 D D
đ 273 d d
Ē 274 E E
ē 275 e e
Ĕ 276 E E
ĕ 277 e e
Ė 278 E E
ė 279 e e
Ę 280 E E
ę 281 e e
Ě 282 E E
ě 283 e e
Ĝ 284 G G
ĝ 285 g g
Ğ 286 G G
ğ 287 g g
Ġ 288 G G
ġ 289 g g
Ģ 290 G G
ģ 291 g g
Ĥ 292 H H
ĥ 293 h h
Ħ 294 H H
ħ 295 h h
Ĩ 296 I I
ĩ 297 i i
Ī 298 I I
ī 299 i i
Ĭ 300 I I
ĭ 301 i i
Į 302 I I
į 303 i i
İ 304 I I
ı 305 i i
IJ 306 IJ IJ
ij 307 ij ij
Ĵ 308 J J
ĵ 309 j j
Ķ 310 K K
ķ 311 k k
ĸ 312 k k
Ĺ 313 L L
ĺ 314 l l
Ļ 315 L L
ļ 316 l l
Ľ 317 L L
ľ 318 l l
Ŀ 319 L L
ŀ 320 l l
Ł 321 L L
ł 322 l l
Ń 323 N N
ń 324 n n
Ņ 325 N N
ņ 326 n n
Ň 327 N N
ň 328 n n
ʼn 329 ´n ´n
Ŋ 330 Ng Ng
ŋ 331 ng ng
Ō 332 O O
ō 333 o o
Ŏ 334 O O
ŏ 335 o o
Ő 336 Ő O
ő 337 ő o
Œ 338 OE OE
œ 339 oe oe
Ŕ 340 R R
ŕ 341 r r
Ŗ 342 R R
ŗ 343 r r
Ř 344 R R
ř 345 r r
Ś 346 S S
ś 347 s s
Ŝ 348 S S
ŝ 349 s s
Ş 350 S S
ş 351 s s
Š 352 S S
š 353 s s
Ţ 354 T T
ţ 355 t t
Ť 356 T T
ť 357 t t
Ŧ 358 T T
ŧ 359 t t
Ũ 360 U U
ũ 361 u u
Ū 362 U U
ū 363 u u
Ŭ 364 U U
ŭ 365 u u
Ů 366 U U
ů 367 u u
Ű 368 Ű U
ű 369 ű u
Ų 370 U U
ų 371 u u
Ŵ 372 W W
ŵ 373 w w
Ŷ 374 Y Y
ŷ 375 y y
Ÿ 376 Y Y
Ź 377 Z Z
ź 378 z z
Ż 379 Z Z
ż 380 z z
Ž 381 Z Z
ž 382 z z
ſ 383 sb sb
ƀ 384 B B
Ɓ 385 B B
Ƃ 386 b b
ƃ 387 B B
Ƅ 388 b b
ƅ 389 O O
Ɔ 390 C C
Ƈ 391 c c
ƈ 392 D D
Ɖ 393 D D
Ɗ 394 D D
Ƌ 395 d d
ƌ 396 z z
ƍ 397 E E
Ə 399 [epszilon] [epszilon]
Ɛ 400 F F
Ƒ 401 f f
ƒ 402 f f
Ɠ 403 [gamma] [gamma]
Ɣ 404 hv hv
ƕ 405 [ióta] [iota]
Ɩ 406 I I
Ɨ 407 K K
Ƙ 408 k k
ƙ 409 l l
ƚ 410 [lambda] [lambda]
Ɯ 412 N N
Ɲ 413 ng ng
ƞ 414 O O
Ɵ 415 O O
Ơ 416 o o
ơ 417 OI OI
Ƣ 418 oi oi
ƣ 419 P P
Ƥ 420 p p
ƥ 421 YR YR
ƨ 424 [szigma] [szigma]
ƪ 426 t t
ƫ 427 T T
Ƭ 428 t t
ƭ 429 T T
Ʈ 430 U U
Ư 431 u u
ư 432 U U
Ʊ 433 V V
Ʋ 434 Y Y
Ƴ 435 y y
ƴ 436 Z Z
Ƶ 437 z z
ƶ 438 3 3
ƿ 447 | |
ǀ 448 || ||
ǁ 449 # #
ǂ 450 ! !
ǃ 451 DZ DZ
DŽ 452 Dz Dz
Dž 453 dz dz
dž 454 LJ LJ
LJ 455 Lj Lj
Lj 456 lj lj
lj 457 NJ NJ
NJ 458 Nj Nj
Nj 459 nj nj
nj 460 A A
Ǎ 461 a a
ǎ 462 I I
Ǐ 463 i i
ǐ 464 O O
Ǒ 465 o o
ǒ 466 U U
Ǔ 467 u u
ǔ 468 U U
Ǖ 469 u u
ǖ 470 U U
Ǘ 471 u u
ǘ 472 U U
Ǚ 473 u u
ǚ 474 U U
Ǜ 475 u u
ǜ 476 e e
ǝ 477 A A
Ǟ 478 a a
ǟ 479 A A
Ǡ 480 a a
ǡ 481 AE AE
Ǣ 482 ae ae
ǣ 483 G G
Ǥ 484 g g
ǥ 485 G G
Ǧ 486 g g
ǧ 487 K K
Ǩ 488 k k
ǩ 489 O O
Ǫ 490 o o
ǫ 491 O O
Ǭ 492 o o
ǭ 493 3 3
Ǯ 494 3 3
ǯ 495 j j
ǰ 496 DZ DZ
DZ 497 Dz Dz
Dz 498 dz dz
dz 499 G G
Ǵ 500 g g
ǵ 501 Hv Hv
Ƿ 503 N N
Ǹ 504 n n
ǹ 505 A A
Ǻ 506 a a
ǻ 507 AE AE
Ǽ 508 ae ae
ǽ 509 O O
Ǿ 510 o o
ǿ 511 libstdc++. libstdc++.
Α 913 [alpha] [alpha]
Β 914 [béta] [beta]
Γ 915 [gamma] [gamma]
Δ 916 [delta] [delta]
Ε 917 [epszilon] [epszilon]
Ζ 918 [zéta] [zeta]
Η 919 [éta] [eta]
Θ 920 [théta] [theta]
Ι 921 [ióta] [iota]
Κ 922 [kappa] [kappa]
Λ 923 [lambda] [lambda]
Μ 924 [mű] [mu]
Ν 925 [nű] [nu]
Ξ 926 [kszí] [kszi]
Ο 927 [omikron] [omikron]
Π 928 [pí] [pi]
Ρ 929 [ró] [ro]
΢ 930 ? ?
Σ 931 [szigma] [szigma]
Τ 932 [tau] [tau]
Υ 933 [üpszilon] [upszilon]
Φ 934 [phí] [phi]
Χ 935 [khí] [khi]
α 945 [alfa] [alfa]
β 946 [béta] [beta]
γ 947 [gamma] [gamma]
δ 948 [delta] [delta]
ε 949 [epszilon] [epszilon]
ζ 950 [zéta] [zeta]
η 951 [éta] [eta]
θ 952 [théta] [theta]
ι 953 [ióta] [iota]
κ 954 [kappa] [kappa]
λ 955 [lambda] [lambda]
μ 956 [mű] [mu]
ν 957 [nű] [nu]
ξ 958 [kszí] [kszi]
ο 959 [omikron] [omikron]
π 960 [pí] [pi]
ρ 961 [ró] [ro]
ς 962 [szigma] [szigma]
σ 963 [szigma] [szigma]
τ 964 [tau] [tau]
υ 965 [üpszilon] [upszilon]
φ 966 [phí] [phi]
χ 967 [khí] [khi]
Ѐ 1024 JE JE
Ё 1025 JO JO
Ђ 1026 GY GY
Ѓ 1027 GJ GJ
Є 1028 JE JE
Ѕ 1029 DZ DZ
І 1030 I I
Ї 1031 JI JI
Ј 1032 J J
Љ 1033 LJ LJ
Њ 1034 NY NY
Ћ 1035 CS CS
Ќ 1036 KJ KJ
Ѝ 1037 I I
Ў 1038 U U
Џ 1039 DZS DZS
А 1040 A A
Б 1041 B B
В 1042 V V
Г 1043 G G
Д 1044 D D
Е 1045 JE JE
Ж 1046 ZS ZS
З 1047 Z Z
И 1048 I I
Й 1049 J J
К 1050 K K
Л 1051 L L
М 1052 M M
Н 1053 N N
О 1054 O O
П 1055 P P
Р 1056 R R
С 1057 SZ SZ
Т 1058 T T
У 1059 U U
Ф 1060 F F
Х 1061 H H
Ц 1062 C C
Ч 1063 CS CS
Ш 1064 S S
Щ 1065 SCS SCS
Ы 1067 Ü U
Э 1069 E E
Ю 1070 JU JU
Я 1071 JA JA
а 1072 a a
б 1073 b b
в 1074 v v
г 1075 g g
д 1076 d d
е 1077 je je
ж 1078 zs zs
з 1079 z z
и 1080 i i
й 1081 j j
к 1082 k k
л 1083 l l
м 1084 m m
н 1085 n n
о 1086 o o
п 1087 p p
р 1088 r r
с 1089 sz sz
т 1090 t t
у 1091 u u
ф 1092 f f
х 1093 h h
ц 1094 c c
ч 1095 cs cs
ш 1096 s s
щ 1097 scs scs
ы 1099 ü u
э 1101 e e
ю 1102 ju ju
я 1103 ja ja
ѐ 1104 je je
ё 1105 jo jo
ђ 1106 gy gy
ѓ 1107 gj gj
є 1108 je je
ѕ 1109 dz dz
і 1110 i i
ї 1111 ji ji
ј 1112 j j
љ 1113 lj lj
њ 1114 ny ny
ћ 1115 cs cs
ќ 1116 kj kj
ѝ 1117 i i
ў 1118 u u
џ 1119 dzs dzs
8211 - -
8212 -- --
  160
­ 173 ? ?
182 § §
¿ 191 " "
Ψ 936 [pszí] [pszi]
Ω 937 [omega] [omega]
ψ 968 [pszí] [pszi]
ω 969 [omega] [omega]
ϑ 977 [théta] [theta]
ϒ 978 [üpszilon] [upszilon]
ϓ 979 [pí] [pi]
8226 ˙ ˙
8230 ... ...
8242 ' '
8243 " "
8472 [P] [P]
8475 i [im]
8476 [re]
8482 (tm) (tm)
8501 [alef] [alef]
" 34 " "
& 38 & &
< 60 < <
> 62 > >
ˆ 710 ^ ^
˜ 732 ~ ~
8194
8195
8201
8204
8205
8206 -> ->
8207 <- <-
8216 ` `
8217 ´ ´
8364 euro euro
9794 male male
9792 female female